LIBURUAREN EGUNA – ASTELEHENA / DIA DEL LIBRO – LUNES

Kaixo familiak!.

Hau da lehenengo egunean egin genuena. Eguraldiak lagunduta, kalean izan genuen Irakurketa Txokoa.

Gogoratu gaur asteartea, eta ostegun eta ostiralean ere Irakurketa Txokoa izango dugula. Ostegunean orri-markatzaile tailerra eta ostiralean Ipuin Kontalariak ere!

Animatu, parte hartu, ta gozatu irakurketaz!

Kaixo familiak!.

Esto es lo que hicimos el primer día. Aprovechando el buen tiempo, tuvimos nuestro Txoko de Lectura en la calle.

Recordad que hoy martes, el jueves y el viernes también tendremos Txoko de Lectura. Y el jueves además taller de marcapáginas y el viernes cuentacuentos.

¡Animaos, venid y disfrutad de la lectura!

Advertisements

LIBURUAREN EGUNA – DÍA DEL LIBRO

Datorren apirilaren 23an, Liburuaren eguna izango da. Hori dela eta, Guraso Elkarteko mobilizazioa, eta honekin batera, liburuaren inguruko ekintza desberdinak proposatzen dira. Hauek izango ziren helburu batzuk:
1.- Hezkuntza komunitatearen konpromisoa, sentsu zabalean, literatura-moduan (familiak, irakasleak, ikasleak….. ).
2.- Balore desberdinen transmisioa:
* Irakurketaren gozamena bultzatu ekintza burujabe bezala, alaia, lasaigarria, entretenigarria, aberasgarria, mundu berrien aurkitzailea…
* Objetuen bigarren baliagarritasunean eta aurrespen kulturan hezitu (kontsumismoaren aurrean), liburuetaz gozatzeko aintzat hartzen, garrantzirik eman gabe bere salneurri edo eskuratze moduari.
* Literaturaz gozatu: liburuak konpartitzen, irakurtzeko tarteak bultzatzen, literatura-eskulanak sortzen, istorioak entzuten…..
3.- Mariturriko eskolaren liburutegirako liburu funts bat ematea.

Hau dena egiteko, apirilaren 16-tik 21-era, ekintza desberdinak burutuko dira patioko orduan (16:30-17:30). Ostiralean beranduago bukatuko dugu, liburuen trukea lasaiago egin ahal izateko.

ASTELEHENA, ASTEARTEA ETA OSTEGUNA
IRAKURKETA TXOKOA: Zonalde bat jarriko da bakoitzak gustoko duena irakurtzeko. Ideia kanpoan egitea da, baina eguraldi kaxkarra izatekotan, beste aukera batzuk ere pentsatu dira.
OSTEGUNA
ORRI-MARKATZAILE TAILERRA: Eskolako ikasleentzako tailerra (txikienak laguntzarekin)
OSTIRALA
16:30-17:00: IPUIN KONTALARIA
Artista izateko gaitasuna baduzu, bat-batekotasuna gustoko baduzu eta/edo ipuin-kontalari bat bazara, hurbildu zaitez ostiralean eta kontatu iezaiguzu hain gustoko duzun ipuin hori… Nahi baduzu e-posta bidez jarri zaitezke gurekin kontaktuan (mariturri.ge@gmail.com), edo Guraso Elkarteko postontziaren bidez, edo bestela astean zehar 16:30tan Irakurketa Txokora hurbilduz.
17:00-18:00: LIBURUEN TRUKEA
Truke honen helburua hainbeste gustatu zaigun liburuei bigarren bizitza bat ematea da, beste irakurleekin konpartituz eta horren truke beste liburu atsegingarri bat aurkituz.
Horretarako, astean zehar, liburu bat (edo batzuk) ekartzen duen persona bakoitzari “bale” bat emango zaio, eta horren truke ostiralean beste pertsona batek utzitako liburu bat aukeratu ahal izango du.

(Soberan gelditzen diren liburuak eskolako liburutegirako izango dira eta ikasleek disfrutatuko dituzte).

Con motivo de la Celebración del Día del Libro el próximo 23 de Abril, se propone la
movilización de la AMPA y el impulso de diferentes actividades entorno al libro, con
muy diversos objetivos:
1.- Implicación de la comunidad educativa, en sentido amplio (familias, irakasles, estudiantes…) en el mundo literario.
2.- Transmisión de diferentes valores:
* Fomentar el gusto por la lectura como una actividad libre, gozosa, relajante, entretenida,
enriquecedora, descubridora de nuevos mundos…
* Educar en la cultura del ahorro y las segundas oportunidades a las cosas (frente al consumismo) poniendo en valor los libros como objeto de disfrute sin importar su precio/forma de adquisición.
* Disfrutar de la literatura: compartiendo libros y/o ratos de lectura, elaborando manualidades literarias, escuchando historias…
3.- Dotar a la Escuela Mariturri de un fondo de libros para la biblioteca.

Para ello se proponen diferentes actividades a realizar en la semana del 16 al 20 de Abril, en horario de apertura del patio tras las clases. El viernes se alargará el horario de cierre para poder hacer el Trueke de forma relajada.

LUNES, MARTES Y JUEVES
TXOKO DE LECTURA: Se montará una zona de lectura libre. La idea es hacerlo al descubierto, pero se barajan un par de alternativas por si la meteorología lo impide….
JUEVES
TALLER DE MARCAPAGINAS: Destinado al alumnado de la escuela (Los más txikis, con ayuda)
VIERNES
16:30-17:00: IPUIN KONTALARIA
Si tienes dotes de artista, te gusta la improvisación y/o eres un “cuentista”, contamos contigo para que nos cuentes esa historia que tanto te apasiona…. Para ello puedes comunicarte con nosotras por mail (mariturri.ge@gmail.com), por el buzón de la AMPA o viniendo a lo largo de esa semana al Txoko de Lectura a las 16:30 hrs.
17:00-18:00: TRUEKE DE LIBROS
Se propone dar una segunda vida a esos libros que de verdad nos han gustado, compartiéndolos con otros lectores y lectoras, y poder encontrar a cambio nuevos tesoros literarios. Para ello, y a lo largo de toda la semana, a cada persona que deposite algún libro (uno o varios) en el standexpositor habilitado se le entregará un vale que podrá canjear el viernes por un libro que otra persona haya querido compartir.

(La idea final es entregar el excedente de libros en la biblioteca de la escuela para el disfrute del alumnado)

Guraso elkarteko asanbladarako deialdia – Próxima asamblea de la Ampa

Kaixo bazkide!

Hona hemen Apirilaren 17an, asteartean, Mariturri eskolan, 16:45etan (zaintzarekin) burutuko den guraso elkarteko asanbladarako deialdia.

Gai zerrendaren proposamena hau da:
1. Lan taldeen informazioa
2. Jaia
3. Euskal Eskola Publikoaren Aldeko Plataforma
4. Galde-eskaerak, proposamenak…..

Beste edozein gai kontuan hartzea nahi izanez gero, jarri gurekin harremanetan e-posta bidez, edo gure postontzian sartu.
______________________________________________________________________________
Kaixo soci@s!!

La próxima asamblea de la AMPA se realizará el martes 17 de Abril en la escuela de Mariturri a las 16:45 (habrá custodia).

Esta es la propuesta de Orden del día:

1. Información de los grupos de trabajo.
2. Fiesta.
3. Plataforma a favor de la Escuela Pública Vasca
4. Pregunta, ruegos, propuestas….

Para añadir cualquier otro tema, ponte en contacto a través del correo electrónico o deposítalo en nuestro buzón en el centro.

17. TXANGOA / 17ª SALIDA: URDUÑAko LA ANTIGUA ATERPETXEA – ALBERGUE LA ANTIGUA DE ORDUÑA

Kaixo familia hoiek!!!

Ikasturte honetako azkeneko txangoa maiatzaren 19-20an egingo dugu, Urduña herriko La Antigua aterpetxera. Larunbatean bazkaldu aurretik iritsiz eta igande arratsaldean itzuliko gara. Larunbatean umeekin ekintzaren bat burutuko dugu, eta igandean Urduña ingurunean txango bat.

Aterpetxeak 2, 4, 5, 6 eta 12 oheko logelak ditu, erabilera anitzeko aretoa, hainbat frontoi estalita dituen kanpoko patioa eta lorategi botanikoa.

Izena ematen duten guztientzako nahiko leku ez balego, BAZKIDEEK lehentasuna izango lukete, eta hala ere arazoa jarraituz gero, ZOZKETA batek erabakiko luke.

Aterpetxeraino norberak bere kabuz joan behar du.

Izena eman nahi duten familiek MARTXOAREN 23a arte epea dute atzeko aldeko inprimakia bete eta Guraso Elkartearen buzoian sartzeko.

Animatu!!.

 

Aterpetxearen informazio gehiago / Más información del albergue

IZEN-EMATEA / INSCRIPCIÓN

¡Hola familias!

Este curso, la última salida será el 19-20 de mayo al Albergue La Antigua de Orduña. El sábado llegaremos antes de comer y regresaremos el domingo a la tarde. El sábado realizaremos alguna actividad con los niños y niñas y el domingo una excursión por el entorno de Orduña.

El albergue tiene habitaciones de 2, 4, 5, 6 y 12 camas, una sala multiusos, un patio exterior con varios frontones cubiertos y un jardín botánico

En caso de no haber plazas para todos los inscritos, tendrán preferencia los SOCIOS y si aún así persiste el problema, se decidirá por SORTEO.

El desplazamiento hasta el albergue corre por cuenta de cada uno.

Las familias que se quieran apuntar tienen de plazo hasta el 23 de MARZO para rellenar el formulario del reverso y depositarlo en el buzón de la AMPA.

Animaos!!.

16. Txangoa / 16ª Salida: Gebarako gaztelua – Castillo de Gebara

Kaixo! Hona hemen igande honetarako txangoaren informazioa:
Noiz:    2018ko martxoaren 18an, igandea
Topalekua: Mariturri LHLI-ko sarrera, goizeko 10:00etan. Arren, orduan etorri.
Iraupena: Goiz osoko txangoa.
Luzera: Oinez 3,3 kilometro inguru. Txango erraza.
Abiapuntua: Etura herria (42º53’33,845”N 2º29’27,11”W).
Nora: Gebarako gazteluaren aztarnak, Arabako lautadan.
Zer eraman: Mendian ibiltzeko jantzi eta oinetako egokiak, ura eta hamaiketakoa.
Gogoan izan norberak bere baliabideak erabilita hurbildu behar duela txangoaren abiapuntura, eta adintxikikoek heldu batek gutxienez lagunduta joan behar dutela.
 
Aurreko urtarrilaren 28an burutu ezin izan genuen ibilbidea egingo dugu.
 
Anima zaitezte!
 
Kaixo! Aquí la información para la salida de este domingo:
Cuando:    18 de marzo de 2018, domingo
Lugar de encuentro: Entrada del CEIP Mariturri, a las 10:00 h. Se ruega puntualidad. Duración: Excursión mañanera. Longitud: 3,3 kilómetros caminando aproximadamente. Excursión fácil. Lugar de inicio: Pueblo Etura (42º53’33,845”N 2º29’27,11”W). Destino: Ruinas del Castillo de Gebara, en la llanada alavesa. Qué llevar: Ropa y calzado adecuados para andar por el monte, agua y almuerzo. Recordad que tendréis que acercaros al lugar de inicio por vuestros propios medios, y que los menores de edad deberán ir acompañados al menos por un adulto. Realizaremos el recorrido que no pudimos completar el pasado 18 de enero.
¡Animaos!